من مأثورات الفاروق عمر بن الخطاب رضي الله عنه:

غمض عن الدنيا عينك، ووَلِّ عنها قلبك،
وإياك أن تهلكك كما أهلكت من كان قبلك،
فقد رأيت مَصَارعها، وعانيت سوء آثارها على أهلها،
وكيف عَرِىَ من كَسَتْ، وجاع من أطعمت، ومات من أحْيَتْ.


وكتب إلى ابنِهِ عبدِ الله:
أما بعد
فإنه مَنِ اتَّقَى الله وَقَاه،
ومن توكَّلَ عليه كفاه،
ومن أقرضه جَزَاه،
ومن شكره زاده،
فَلْتَكُنِ التقوى عِمَادَ بصرك، وجلاَء قَلْبك
واعلم أنه لاَعَمَلَ لمن لاَ نية له،
ولاَ أجر لمن لاَ حَسَنة له،
ولاَ مال لمن لاَ رِفْقَ له،
ولاَ جديدَ لمن لاَ خَلَقَ له،
والسلام.